الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
♫
خيال الجليد
نحن سنخرج من الجاسوس من مدينة الثلوج البيضاء في حفل التتويج
إذا ترغبين بالحصول على شيء،عليكِ فقدان شيء بالمقابل
لإنقاذ حياة،يجب أن يُفقد حياة
حياة من ستبدلين؟
يا جلالتك،شوان تا أمسك بجاسوس قبيلة النار.هذا إبن هاو يي،شاو غانغ
هاو يي هو الذي وراء كل هذا
أنا سوف أحقق مع شاو غانغ بسرعة
الحلقة 32
لمَ شاو غانغ لديه ذات الدمعة السحرية لدى المحظية ليان؟
يبدو أنها الجاسوسة من قبيلة النار
شوان تا
جاسوسة قبيلة النار سرقت دمعتي الساحرة
هل وجدتِها؟
متى تم سرقت الدمعة الساحرة؟
ليست لدي أي فكرة
الدمعة بالنسبة لـ الأميرة الحورية أهم من حياتها
هذه يجب أن تكون معك طوال الوقت
كيف تم سرقتها؟
هناك العديد من الأشياء التي حصلت في الآوانة الآخيرة
أنا مشغولة جداً بتحضير حفل تتويج شي.كيف يمكنني ملاحظة هذا؟
لذا شاو غانغ قدر على الدخول و سرقتها
هل هذا صحيح؟إذن هذا غريب
نحن نحقق بجريمة قتل التي حدثت في غابة الضباب و الثلوج .القوة الروحية التي لم تم تركه من قِبل القاتل
هو ذات البريق التي دمعتكِ السحرية تنتج
إذن لا بد و أن شاو غانغ فعل شيء بها
أنهُ الجاني
أنا تشاجرت مع شاو غانغ في الماضي،و سحره مختلف
لا أعتقد أن القاتل من قبيلة النار
بل من قبيلة الجليد
أنا لا أفهم ما تقوله
محظية ليان،أنتِ تفهمين بوضوح ما أعنيه
لكن هذا لا بأس،يمكننا الذهاب لإيجاد ملك الجليد الآن
هذا دليل ثابت،لنرى ما هي الخداع الأخرى الذي القاتل سيفعله
يا خائنة!أنتِ قمت بخيانتنا وقتل أمراءنا و أميراتنا
قبيلتنا كادت على وشك أن تموت على يداك
أنا لن أسمحك!لا أحد في هذه القبيلة سيغفر لكِ
أمي،ماذا حدث؟
شوان تا يريد قتلي
يا خائنة
هو ميت
أنهُ ميت؟
أنا في الواقع قتلت أحد من رجال قبيلتي
هذا لا بأس،هذا لا بأس
أن الذي قتلته
كل شيء تام بسببي
هذا ليس لهُ علاقة بك.إرحل الآن
إله شوان تا
-أنها كانت أنا-- - قاتل مستأجر من قبيلة النار هرب.إلحقوه
نعم،يا جلالتك
إحتفظ بهذا بأمان
أمي،أتركي هذا لي
لا تفكر بهذا
لا تقتلني.لا تقتلني
أنا هنا لأساعدك
أسرع و إرحل
توقف
أمير شي،هل أنتَ بخير؟
تم ضربي من قبل أحد من قبيلة النار
قاتل مأجور؟
هذا صحيح.ساعدني بالرحيل أولاً
حسناً
كيف حال شي
تم أذيته من قِبل قاتل مستأجر من قبيلة النار
لحسن الحظ،هم أخطئوا بهدف الأعضاء المهمة.هذا ليس جاد جداً
ماذا يحدث؟
كيف تم إصابة ليان جي؟من الذي قتل شوان تا؟
في الأصل أنا و شوان تا كنا سنحقق مع شاو غانغ
الذي كان يعرف كل شيء،لقد تم نصب كمين من قِبل جاسوس قبيلة النار
وبالإضافة أنهُ كان قوي للغاية
شوان تا و أنا كنا غير أقوياء ضده
في تلك اللحظة،أتت أمي لزيارتي
لذا بدلاً منا،الجاسوس هجم على أمي
شوان تا أسرع لمساعدتها لكن...
ومن ثم؟
و من ثم الجاسوس أسرع إلى السجن
و عندا هرعت إلى هناك،كان قد فات الأوان.كان قد أطلق سراح شاو غانغ
هل رأيت كيف شكل القاتل؟
عندما وصلت إلى هناك،أنا رأيت فقط شاو غانغ،وليس القاتل
هذا صحيح.كان هو بصحبة الضباب السوداء.أنا لم أرَ وجهه
هل ذلك الضباب السوداء مجدداً؟
هل يمكن أن يكون الضباب السوداء الذي من قبيلة النار؟
ربما
يا جلالتك،نحن بحثنا في المدينة لكن لم نقدر على إيجاد شاو غانغ و شريكه
علينا الإستمرار بالبحث بدقة و توخي الحذر!علينا إيجادهما
نعم،يا جلالتك
هوانغ تاو،كيف حال أمي؟
فقط الآن ذهبت لرؤية المحيظة ليان
هي...هي لا زالت فاقدة الوعي،إصابتها شديدة للغاية.تحتاج إلى الوقت لتتعافى
أبي،لمَ لا تعود و ترتاح.سأهب للتفحص على أمي
حسناً،إهتم جيداً بوالدتك
هم رحلوا.يمكنك النهوض
أنتَ إخترعت قاتل مستأجر من قبيلة النار و وضعت التُهمة عليه
أنتَ عبقري
لم يكن لدي خيار ثاني.أنا لا يمكنني مزاجهة شوان تا
الملك الحقيقي عليه رد الفِعل بسرعة أثناء الفرص
-أنت لم تفعل شيئاً خطأ- - توقفي عن التكلم
داعني أسألك شيئاً.شوان تا قال أنكِ خائنة
و أنكِ التي قتلتِ أخواتي
هل هذا صحيح؟
نعم
لماذا؟لما قمتِ بخيانة الجميع؟
إذا أنا لم أتشارك مع هاو يي لإزالة الذين كانوا في طريقك
كيف كنت ستحصل على القوة؟
هذا يعني
أولئك الأطفال البرئين الذين من غابة الضباب والثلوج
قتلتيهم أيضاً
هذا صحيح
هل أنتِ مجنونة؟
يمكنني أن أفعل أي شيء لأجلك
إذا لم أقتل أؤلئك الأطفال الذين من قبيلة الجليد
و سرقت قدراتعم الروحية و دمهم لإطعام الذرة الجليدية،كيف كنت ستهزم كاسو؟
كيف كان الملك الجليد سيعطيك منصبه؟
من كان يعرف أنكِ مجنونة ومخادعة
كم من الناس أنتِ مستعدة لتضحيتهم
لتجعلني ملك؟
كاسو كاد أن يموت بسببك
على ملك أن يهدر بعض الدماء
طالما بإمكانك أن تكون ملك الجليد،انا مستعدة للتخلص من جميع صعوباتك
لماذا تضحك؟
لماذا أضحك؟
أنا أضحك لأنني فقط أضحوكة بعالم الإله
أنا أصحك لأني ملك الجليد،لكن لا زالت لا أعرف من هو أبي
أنا ليس إله قبيلة الجليد
أنا وغد من قبيلة النار.من هو أبي الحقيقي؟
لا عليكَ معرفة هذا
عليكَ فقط معرفة أنكَ ملك العوالم الـ3
لما يهمك إذا والدك من قبيلة النار و الجليد؟
نحن لم نحتاجه في الماضي،ولن نحتاجه في المستقبل
حياته و موته لن يؤثر عليكَ و علينا
شي،عليكَ أن تتذكر
أن ليس لديك سواي.إذا أحداً كان في طريقك
أنا سوف أساعدك على التخلص منهم
إذا لم تكوني أمي،لما كنت ساعدتك اليوم
لكن من الآن فصاعداً،أنا سوف أنظف الفوضوى الخاص بي
أنتِ أولدتني و ربيتني،لذا سأعتبر هذا العين بالعين اليوم
ماذا تقول شي؟
أنا فعلت كل شيء لأجلك؟
بدأً من اليوم،أنتِ ستبقين ملكة الجليد المحترمة
لمن ليست أمي المحترمة
شي!شي! أنتَ دائماص ستبقى إبني العزيز
شوان تا،إطمئن
أنا حتماً سألتقط الجاني الحقيقي الذي يهدد قبيلة الجليد
لا عليكَ أن تستاء
يا جلالتك
أؤمن أن هناك فرص أخرى لنلتقي بالقديسين مجدداً
عندما يتم إختيار الجيل الجديد من القديسين
المكعب القديس إلهي سيجده و يؤكد هويته بصفة القديس
و هكذا سيتم إختيار القديسين الجدد
هذا دور ذو لا نهاية
أنا لم أتوقع المكعب القديس الإلهي أن يكون غامض
يا جلالتك،مشاكلك تزدد واحد تلو الآخر مؤخراً
الآن،فجأة تم العثور على القاتل من قبيلة النار
أعتقد أن الأشياء أعمق من هذا بكثير
هنالك بعض الكلامات أنا ليس متأكد إذا بإمكانني قولهم
ما الذي يجعلك تتردد؟
لماذا؟هل تعتقد أن هناك سر خفيّ وراء كل هذا؟
يا جلالتك،هل شعرت بهذا أيضاً؟
شينغ جيو،يمكنك بجرأة قول بمن تشك،أنا لن أتهمك بشيء
أنا...من بضعة ليلات،رأيت الأمير شي
يستخدم سحر قلبيلة الجليد و نار
- قلبيلة الجليد و النار؟- نعم
هذا غير ممكن
لماذا؟
شنيغ جيو،بسرعة إذهب إلى احجار ليان كيو لتجد شخصاً
احجار ليان كيو؟
أنا ذهبت إلى هذا المكان في أحلامي
أبي
شي؟
ابي تقاعد بشكل رسمي أمس
بعد حفل التتويج
هو سلم عرشه لي.كان يوجد فوضى البارحة
و لم يكن لدي الفرصة لـ إرتداء ثوب هوانغ يا الذي أبي أعطاني إياه
نعم.هل أنتَ هنا بكراً لأنك لم تقدر على النوم؟
في الماضي،كنت أعتقد أن أبي كان يبدو راقي كلما إرتدى ثوب هوانغ تا
لما أشعر بالثقل
عندما لبسته اليوم؟
هذا صحيح
عندما كان أبي يخلع هذا الثوب،كان وجهه يكون مغطى بالتعب
أخي
لا بد من الصعب الكون ملك
أفضل قرار قد لا يكون إنساني أكثر أو لديه على الأقل تضحيات
أعرف أن الجميع يقولون أنهم يحترموني
لكن في الواقع يكرهوني
يجب أن أكون ملك الآن
يا جلالتك
لباسك مناسب عليك.انتَ تبدو جيد به
أنا سعيد لكَ
أنا أؤمن أنكَ ستكون جيد
أنا أؤمن أنكَ ستكون جيد أيضاً
الثلوج البيضاء و الجليد لن يذوبان أبداً
أن القديسين ألاربعة ضحو بحياتهم بمساعدة شينغ قوي من أجل حماية المملكة
أني أشعر بجزن شديد مما ألة الية الاحداث
مع حضور جميع ألهة العوالم
أنا أطالب بعدام القاتل المأجور من قبيلة النار
سوف نأخذ أنتقامنا من قبيلة النار
لياو جيان .و تشاو يا .وبيان فينغ
سوف أوكل أليكم بتلك المهمة - حسناً
كا سو
أنك منعت قبيلة النار من الدخول إلي مدينتنا ، ويجب علي مكافئتك.
أنا أعطيك الموفقه بأن تتزوج لي لو من عالم البشر
أنتما تحبون بعضكم البعض سوف تكوننا سعيداً معا وإلى الابد
أيها الملك لا يمكنني أزوج بيها
أنك تريد لي لو و تحبناً بعضكما وعشقك لها قوي
لايوجد خيار أخر أفضل من زواجك من لي لو
أنت تعرف أن حياتي -لن أتراجع عن قراري
يوي شين سوف أوكل لك مهمة تحضيرات الزواج في اقرب وقت ممكن
حسناً لقد فهمت
يينغ كونغ شي
حضرت الملك
ترجمة وتوقيت فريق رحل مع القميص @ Viki
شي
لماذا تفعل ذلك؟
لا أستطيع أن أتزوج لي لو
أنت تعرف عن حالتي لا املك كثير من ألايام
بقرارك هذا سوف تتأذا لي لو
شي
أن لم ترجع عن قرارك سوف أرحل من هنا
شي أخرج لي
أني أفعل ذلك لأانك لا تملك الكثير من الوقت
أريدك أن تنفذ ما تريد لا ترضح بلقوه لاشيء لا تريده
حتى لو كان لفترة قصيرة، فلن أسف لذلك
لم أفكرأنه سوف يرفض الزواج مني
شي أخرج
طالما أنت سوف تكون بخير أنا أكون بخير
أخرج شي أخرج شي
شي
أخرج - أنت
توقف عن الصرخ عليه من الخارج لا بأس أن كنت لا تريد الزواج مني كيف يمكنني الزواج وأنت هكذا
أنا أسف لي لو
أنسي أنا هنا من أجل شيءأكثر أهمية
تعال معي
أوراكل سقطوا هل ستيمكن حقا من انقاذ كا سو؟
نعم، لقد أقنع العفريت أوراكل سقط
كما يبدو أنه يستطيع التهام أروح السيف
هذا ممتاز دعونا نخرجة من هنا
حضرت الملك أرجوك لا تتعجل في هذا ألامر أنه لا يظهر الي في كهف
كما أنه لا يجب أن ينظر اليه أحد
أذا يا أمير كاسو يجب أن تذهب أنت لوحدك فقط
كاسو يذهب لوحده
ماذا لو حدث شيء غير متوقع له؟
حضرة الملكه لا تقلقي لن يحدث شيء أنه يفي بوعده
أقسم لكِ بحياتي أن كاسو في أمان
حسنا ً
ليس لدينا خيار آخر في الوقت الحالي
شكرا لك لي لو أني أثق بك
سوف يكون كل شيء علي مايرام هذه اليلة
لي لوه، لماذا لم تخبرني أنك تريدين العثور علي
لم أن اريدك أن تتعلق وتبني أمالك على شيء لستُ متأكده منه
لقد توصلت مع أرواح السيف من قبل وعرفت أنها ليست مخلوقات طيبة
ولن تساعد أي شخص بدون أن تخذ بل مقابل
كيف سوف يقنعها عفريت
gd g,
لااريدك أن تقعي في المزيد من المتاعب؟
لاتلمس يدي أنها قذره
أقول لك كنت في الحراسة في اليلة الماضية
لذالك يدي قذرة
هل تخفين شيئا عني ؟
ليس كذالك
أنا فعلا متعبة سوف أذهب للنوم
سوف أنتظرك في غابة الضباب و الثلج بعد الظهر
من أجل اخراج ألارواح نحتاج الي أسيف المفترس من يينغ كونغ شي
لان شانغ
لما أنتِ هنا ؟
شوان تا، أرجوك أن تسامحني كل هذا من أجل العثور علي الفاعل
جميل يينغ كونغ شي أصبح هو الملك
نجحت نصف خططي ليستلاء علي مملكة الثلج
تهانينا لك أبي
أبي لا تثق أبد في يينغ كونغ شي حتي و أن كان بديل عن كاسو
قال أنه علي أستعدد لتصدي لنا كيف هذا مفيد لنا ؟
شو قانغ حان الوقت لكي تخبرها
يان دا . أبي يقصد أن ملك الجليد يحمل دماء قبيلة النار
هكذا يمكننا الدخول إلي مملكة الثلج في أي وقت نريد
كيف ذالك يينغ كونغ شي أبن ملك الثلج كيف له أن يكون من قبيلة النار
أبي ماذا يجري هنا ؟
يينغ كونغ شي هو أبني
كيف يكون ذالك؟
حقاً لم تفهمي
منذ فتره طويلة كان أبي و أم يينغ كونغ شي مع بعض
كانت علاقتهم وثيقة جدا ً
تماماً كما تشعرين نحو يينغ كونغ شي
ذالك غير صحيح
لقد تاكدنا من ذالك وقال انه يملك سحر قبيلة النار
ليان جي أعترفت لي بذالك
يان دا أصبح لديك أخ جديد
و أصبح لدي مساعد جديد
سوف يكون قريبا قبيلة النار تملك العوالم الثلاثة
ذالك ليس حقيقي
يينغ كونغ شي كيف تكون أبن أبي
لايمكن أن يكون أمير النار
لايمكن لايمكن لايمكن
لا
لا اريد أن يكون يينغ كونغ شي من قبيلة النار لا يمكن أن يكون يينغ كونغ شي أبن أبي
أنا لا أريد ذلك! أنا لا أريد ذلك!أبي يكذب
بما أنني أخاك أقترح عليك أن تتوقفي عن الصراخ
سوف تكوني في ورطة اذا سمعك أبي
أنتم تكذبون علي اليس كذالك؟
تقلون هذه الشائعات لكي تتمكنون من هزيمتهم
أخبرني لكي لتجعلون يينغ كونغ شي درع لكم
كيف تكون هذه الحقيقة
لقد اعترف أبي و ليان جان أنهم كانا في علاقة
عندما كانا هناك حرب بين قبيلتي النار والجليد
وكان أبي قادر علي هزمهم
بسبب ليان جي لانها أخبرتهم عن نقاط ضعف سحر أمراء وأميرات الجليد
ليان جي
أنتِ أمرأة وقحة
كيف اغوت أبي في الماضي لكي يتزوجها
أكرهك
بصراحة، أنا أكره يينغ هونغ شي وأمه أيضا
لانها تمكنت أن تجعل أبي يعشقها
أ عتقد أن أبي يفضل يينغ كونغ شي
لماذا لا نجد الوقت المناسب للعمل معا
ونتخلص من يينغ هونغ شي؟
يمكن أن نتجنب المصاعب فيما بعد
ماذا تريد أن تفعل في يينغ كونغ شي
يان دا أعرف بماذا تشعرين
هذه حقيقة يينغ كونغ شي
هوأبن أبينا.
مستحيل أن تكون مشاعرك نحوه أكثر
أنا أحذرك يبجب عليك أن تعملي معي
أنا شقيك الحقيقي
شو قانغ
ماذا لو كان كما تقول يينغ كونغ شي الابن البيولوجي
سوف يكون فعلا أخ لنا
ماذا ستفعل حناذاك
تريد مني أن أساعد في قتل أخي
ماذا تعقتد سوف تكون ردة فعل أبي
أذا أكتشف هذا
يان دا أبي دائما يعرف
أنه سوف نفعل كل شيء لكي نقتنع أنه أخينا
لا
هذا من أجلك أنت فقط يا أخيك
لي لو
لما جلبت الجميع إلى هنا؟
ألم نتفق أن على نلتقي بالسر؟
أردنا أن نأتي معه
نعم،نحن خائفون أن الأوراكل الهابط سيؤذي الأمير كاسو
أو إذا حصل أي خطأ خلال الإجراء
يمكننا أن نساعد
قلت أنه بخير لذا سيكون بخير
لكن لا أحذ رأى روح الأوراكل الهابط من قبل
ماذا لو أنه مثل السيف المبيد الآخر
و أكل كاسو؟
تصرفكم هذا سيغضب الأوراكل الهابط
هذا لا يهمني.أن علينا حماية كاسو
حسناً،توقفوا عن المشاجرة
كاسو،أنا لن أدع أن يحصل لكَ شيئاً لكَ.صدقني
لي لو،أنا آسف
هذا ليس لأنني لا أصدقك،هذا لأنني قلق عليكِ
أنا ليس لدي القدرة على حمايتكِ الآن
أنا أخشى أنكِ قد تتأذي أثناء مساعدتي
لهذا سمحت لهم أن يأتوا
إذن عليكم الإنتظار خارج الكهف.لا عليكم الدخول
-لكن-- - هذا لا بأس.يا رفاق يمكنكم الإنتظار هنا
هذا قد يؤدي
تحملّ قليلاً و لا تتحرك
حسناً
أنا سوف أدعو الأوراكل الهابط بأي لحظة
مهما حدث
لا تخلع عصب العينين و لا تلقي نظرة
و إلا،نحن سنكسر الوعد
و الأوراكل الهابط سوف يأكلنا
أنتَ لا تريدني أن أتأذى،صحيح؟
طبعاً
لي لو
شكراً لإعطائي فرصة لكي أولد مجدداً
بعد إعادة ولدتي،أنا فقط أريد مشاهدة شروق الشمس معكِ
هل يمكننا؟
حسناً
لي لو!لي لو
لي لو،ماذا بكِ؟
هل أنتَ روح الأوراكل الهابط؟
روح الأوراكل الهابط
ماذا وعدتك لي لو؟
أنت لا يمكنك أن تأذيها
لي لو هي الإمرأة التي أحبها
أُفضل أن أؤذي نفسي من أن أؤذيها
الأوراكل الهابط،ساعدني على قتل السيف المبيد
أتمنى أن تتحول إلى رماد و عدم تعذيب كاسو مجدداً
الأوراكل الهابط.من الغبي اليأس الذي نادى الأوراكل الهابط؟
روح الأوراكل الهابط ظهر
كاسو...
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
♫
يا جلالتك ،على الساحل البعيد
هناك لغز بإنتظارنا لكي نفتحه
-هل اتيت إلى هنا مسبقاً؟- في حلم
- هو فتح الختم.- من